814. George Harrison Un hito cultural (I) (A 25 años de su fallecimiento)

Por Sergio Monsalvo C.

 

La presencia de la India en el Occidente no empezó con Gandhi y la independencia de aquel país a mediados del siglo XX, sino 200 años antes, cuando la East India Company británica fundó ahí sus primeras oficinas. Los nexos con la Gran Bretaña comenzaron desde principios del siglo XVIII, cuando dicha compañía inició el intercambio comercial con aquel país.

Durante un siglo la exportación e importación fluyó entre prácticas monopólicas, abusos, sobreexplotación de los productos naturales y la esquilmación de los derechos de los trabajadores locales. Esta situación llegó a su límite de tolerancia en el siglo XIX y el pueblo indio se rebeló contra tales actividades y prácticas.

La corona británica respondió con el envío de la armada –la más fuerte de aquella época— y tropas para preservar los privilegios de la Compañía, mismos en los que se sustentaba primordialmente la economía del Reino Unido.

El resultado fue el aplastamiento sangriento de la revuelta y la imposición del colonialismo, que se mantuvo ahí y de tal manera un siglo más. Hasta la aparición de Mahatma Ghandi y su revolución no violenta.

A partir del siglo XVIII, pues, esa parte de Asia, el subcontinente Indio, ha ejercido una influencia más que significativa para el Occidente. En la década de los sesenta del XX aquello se incrementó y más aún para la cultura del rock, sobre la base teórica y literaria de que el hombre oriental se identifica sobremanera con las misteriosas fuerzas primarias de la naturaleza (el yin de tales fuerzas frente al yang de la ciencia occidental contemporánea). Valores a la alza en aquellos años.

Para la imaginería del género, dicha zona del mundo se erigió en una tierra de sensibilidades expansivas. De tal manera la principal influencia oriental sobre éste provino de la India vía la Gran Bretaña. Los rockeros ingleses desde dicha década sintieron especial apego a todo lo indio por la misma causa por la cual sus colegas estadounidenses se sintieron ligados a la música negra.

Los antecedentes para esta circunstancia radican en muchas premisas y reconocimientos. A la India se le reconoce por su riqueza cultural, comercial, en recursos naturales y por su sincretismo (al ser una sociedad pluralista, multilingüe, multiétnica y con ocho religiones importantes).

La cultura griega en la cual los occidentales solían buscar sustento para su imaginación empezó a ser reducida a fuerza de los hechos históricos y conforme la arqueología iba descubriendo de manera sistemática los detalles de otros mitos antiguos.

Incluso la destacada escritora Helena Blavatsky (cofundadora de la Sociedad Teosófica) proclamaba en el libro Isis Unveiled que «la India fue el alma mater no sólo de la civilización, las artes y las ciencias, sino también de todas las grandes religiones de la antigüedad».

La conexión directa se comenzó a dar cuando llegaron los primeros inmigrantes al Reino Unido como servidumbre (para la aristocracia y alta burguesía), trabajadores o funcionarios de la Compañía Británica de las Indias Orientales (anteriormente habían sido los oficiales y militares ingleses quienes llevaban las noticias, los relatos y los objetos de aquel exótico país). A la postre, las clases altas indias empezaron a mandar a su hijos a estudiar a las universidades de la Gran Bretaña.

Las primeras comunidades se erigieron en los puertos y poco a poco se adentraron en las capitales de la misma. Y llevaron con ellos su música, su cultura culinaria (que se fue imponiendo socialmente con el curry como estandarte) y a sus escritores (como Ravindranah Tagore).

En los años sesenta, la comunidad india representaba el 2.5% de la población británica. Había miles de restaurantes de tal cocina, así como infinidad de mercadillos callejeros en los que se apreciaba sus diversidad étnica, hibridismo y oferta cultural. Frente a ese contexto había crecido también George Harrison.

A partir del disco y la película Help! (con presencia incidental) y de forma más seminal desde Revolver, de los Beatles, y a la postre del tema “Paint it Black” (y en grandes partes de Their Satanic Majesties Request) de los Rolling Stones, en la parte sombría, los rockeros recurrieron a la música y filosofía de la India como una ruta convincente hacia la unidad primitiva del universo. La psicodelia y la experimentación con los estados alterados colaboró mucho en el encuentro.

La pieza “Norwegian Wood” (del disco Rubber Soul) –malamente traducida al español por los ejecutivos de la compañía disquera EMI como “Bosque Noruego”, error repetido ad infinitum por los locutores), cuando lo que en realidad a lo que se refiere el título es a la madera barata de pino como material en la construcción de casas-  es un hito para el rock, al iniciar el uso de la cítara en dicha música y el camino de la fusión del género con aquella cultura tan cercana y familiar para los músicos ingleses. George Harrison muestra en ella por primera vez tales influencias.

“Estabamos esperando para grabar la escena del restaurante [en la película Help!] … y había un grupo de músicos indios tocando en el fondo –relató a la postre el músico británico–. Recuerdo que tomé la cítara y comencé a tocarla, pensando que era un sonido gracioso. Fue algo accidental, pero durante ese tiempo empecé a oír el nombre de Ravi Shankar.

“Así que fui y compré su disco; lo puse y no podría explicarlo, pero me parecía muy familiar. Fue una llamada para mí…. Compré una cítara barata en una tienda llamada India Craft en Londres. No sabía realmente qué hacer con ella. Pero cuando estábamos trabajando en ‘Norwegian Wood’ necesitaba algo. Fue algo espontáneo. La tomé, busqué las notas y comencé a tocarla. Lo grabamos y dimos justo en el clavo”.

También, a partir de ahí, Harrison comenzó a interesarse en la meditación y a adoptar la cultura hindú en su vida. Ravi Shankar, el maestro virtuoso de la cítara india, fue presentado después al mundo occidental por él, uno de sus discípulos, y el influjo de este músico desde la época “beatle” ha sido notable en la música de diversos géneros.

En la búsqueda de nuevos mundos el rock encontró uno en la pretensión védica de la filosofía india. El descubrimiento y la intensificación del enamoramiento con lo oriental en ese sentido se dio en el rock inglés del siglo XX y comenzó claramente con la persona y carrera de George Harrison.

Ese sonido entre terrenal y proveniente de lo alto fue lo que llamó la atención del oído de George. Ese sonido, penetrando por las trompas de Eustaquio y concentrándose en el cerebro del músico, fue también el momento de una síntesis y el paso al conocimiento de otro hemisferio de una generación que buscaba respuestas y proyecciones místicas de la existencia.

George, pues, escuchó el sonido de la cítara india y le picó la curiosidad, se compró un instrumento y se lanzó a tocarlo con toda la torpeza del mundo. No era una guitarra, así que buscó mejor a alguien que lo instruyera.

En una cena de la comunidad artística londinense conoció a Ravi Shankar, el virtuoso indio de la cítara, y lo convenció de enseñarlo a tocarla. Ravi aceptó, y con ello George se adentró en un camino que no sólo experimentaría él sino, a la postre, todo el Occidente. Con el conocimiento de la cítara vino también toda su cultura.

Por ese entonces la experimentación agregaba el elemento químico como instrumento del conocimiento interno. George realizaba de manera regular viajes con LSD y en ellos descubrió que el paisaje mental que la droga le producía era uno que ya había contemplado en la India, con sus seres y sonidos misteriosos.

Tales aventuras le dieron la seguridad en la contribución que haría al legado beatle y que se imprimiría con grandes pasajes por primera vez en el disco Revolver de manera contundente: «Love You To» fue una muestra definitiva. Una pieza que abriría el camino hacia las Indias Orientales. Con ello Harrison se convirtió en el Marco Polo del rock.

Deja una respuesta

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.